Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

   

Strojový překlad

Kalendář událostí

čt dub 11 @08:30 -
OS Kolín - II. kolo: Šinágl a spol. obžalován
čt dub 18 @17:30 -
Praha Americké Centrum: ETIKA UMĚLÉ INTELIGENCE
st dub 24 @08:30 - 11:00PM
Zlín - konference: Baťův odkaz světu
čt dub 25 @09:00 - 01:30PM
Zlín - konference: Baťův odkaz světu

Nejnovější komentáře

  • 28.03.2024 15:57
    Číslo 13 ‧ 28. března ‧ 2024 Týdeník Echo AD Rodina, nebo ...

    Read more...

     
  • 27.03.2024 18:58
    ČR dostane z EU 73 miliard Kč na investice do dopravy či ...

    Read more...

     
  • 27.03.2024 18:44
    „Lockdowny mají závažnější důsledky než samotný covid“ Z ...

    Read more...

     
  • 27.03.2024 08:59
    Mezinárodní ratingová agentura Moody's dnes zhoršila ...

    Read more...

     
  • 27.03.2024 07:26
    Vážení přátelé zahrádkáři a sympatizanti ZO ČZS Pod Majerovic ...

    Read more...

     
  • 25.03.2024 17:28
    Universal supranational citizen Why does today's Europe face ...

    Read more...


Portál sinagl.cz byl vybrán do projektu WebArchiv

logo2
Ctění čtenáři, rádi bychom vám oznámili, že váš oblíbený portál byl vyhodnocen jako kvalitní zdroj informací a stránky byly zařazeny Národní knihovnou ČR do archivu webových stránek v rámci projektu WebArchiv.

Citát dne

Karel Havlíček Borovský
26. června r. 1850

KOMUNISMUS znamená v pravém a úplném smyslu bludné učení, že nikdo nemá míti žádné jmění, nýbrž, aby všechno bylo společné, a každý dostával jenom část zaslouženou a potřebnou k jeho výživě. Bez všelikých důkazů a výkladů vidí tedy hned na první pohled každý, že takové učení jest nanejvýš bláznovské, a že se mohlo jen vyrojiti z hlav několika pomatených lidí, kteří by vždy z člověka chtěli učiniti něco buď lepšího neb horšího, ale vždy něco jiného než je člověk.

 


SVOBODA  NENÍ  ZADARMO

„Lepší je být zbytečně vyzbrojen než beze zbraní bezmocný.“

Díky za dosavadní finanční podporu mé činnosti.

Po založení SODALES SOLONIS o.s., uvítáme podporu na číslo konta:
Raiffeisen Bank - 68689/5500
IBAN CZ 6555 0000000000000 68689
SWIFT: RZBCCZPP
Jan Šinágl,
předseda SODALES SOLONIS o.s.

Login Form

War das Münchner Abkommen aus dem Jahre 1938 nicht ein diplomatischer Sieg für die Tschechoslowakei? Genau das möchte die Filmcrew in der Komödie von Regisseur Petr Zelenka gerne verfilmen, doch stattdessen folgt Katastrophe auf Katastrophe. Und der Hauptdarsteller hat eine Allergie gegen Papageie.

 

 

 

Sir „P“, der 90-jährige Graupapagei, der einmal Édouard Daladier gehörte, gelangt, einer Einladung des französischen Kulturinstituts folgend, als lebende Reliquie aus der Zeit des Münchner Abkommens nach Prag des Jahres 2008. Mit der Stimme seines ehemaligen Herrchens wiederholt der Papagei bis heute einige dessen wichtiger Phrasen und Ausrufe. Unter dramatischen Umständen wird er vom tschechischen Journalisten Pavel  (Martin Myšička) entführt, der auf Basis der kontroversen Äußerungen des Papageis einen internationalen politischen Skandal entfacht.

Petr Zelenka hat im Film Ztraceni v Mnichově (Verloren in München) die schwerste Aufgabe gemeistert. Mit viel Humor gelingt es ihm die Zuschauer soweit zu bändigen, dass sie sich schlussendlich woanders hinführen lassen, nämlich ins Reich der filmischen und nationalen Traumata. Die tschechische Variante des französischen Films Die amerikanischen Nacht ist eine Hommage an die Traumfabrik, in der Verwirrung, Betrug, Tricks, Illusionen, Streit und Allüren herrschen, den Papagei mit eingeschlossen.

Der Regisseur Petr Zelenka (geb. 1967) wurde v.a. durch die schwarze Komödie Geschichten des alltäglichen Wahnsinns (Příběhy obyčejného šílenství) bekannt, bei der er selbst am Prager Dejvické Theater Regie führte. Er erhielt dafür den Alfred-Radok-Preis für das Beste Stück. Das Stück wurde weiterhin in mehreren Ländern, u.a. Polen, Ungarn, Slowenien und der Slowakei aufgeführt. Es wurde auch auf Englisch und Russisch veröffentlicht. 2005 entstand daraus auch ein gleichnamiger Film, der zwei Preise erhielt und für weitere sechs nominiert wurde.

Details zum Film: CZ 2015, Regie: Petr Zelenka, 105 Min., Sprache: Tschechisch , Untertitel: Englisch
Darsteller: Martin Myšička, Tomáš Bambušek, Vladimír Škultéty, Stanislas Pierret, Marcial Di Fonzo Bo u.a.

Auszeichnungen:
Preis der Tschechischen Filmkritik 2016: Bester Film, Beste Regie, bestes Drehbuch Tschechischer Löwe 2016: Bestes Drehbuch, Bester Schnitt Oscars 2016: Tschechischer Kandidat in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film 

http://wien.czechcentres.cz/programm/event-details/prehlidka-ceskeho-filmu-listopad-2017/

* * *

P.S.

Wie alle politisch sensiblen Themen ist dieser Film im Archiv des Tschechischen Fernsehens unzugänglich, wenn überhaupt je verfügbar würde - http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/10452029132-ztraceni-v-mnichove/ - ?!

 

Jan Šinágl, 13.11.2017

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 3.00 (2 Votes)
Share

Komentáře   

0 #2 Jan Šinagl 2017-11-16 18:19
Leider nicht. Eigentlich sollte dafür sorgen SDL mit Hr. Posselt, aber im Moment gibt SDL-Führung das Geld lieber für Anwalt und Gericht kosten aus...
0 #1 Böhmerlangi 2017-11-16 17:33
Gibt es den Film auch mit deutschen Untertiteln oder deutsch synchronisiert?

Komentovat články mohou pouze registrovaní uživatelé; prosím, zaregistrujte se (v levém sloupci zcela dole)