Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

Petice pro zachování památníku československých pilotů RAF

Free Czechoslovak Air Force Associates fights Prague Heritage Departments efforts to remove the Winged Lion - Svobodná asociace Československého letectva bojuje proti úsilí Pražské památkové péče odstranit okřídleného Lva

The controversy regarding the Winged Lion memorial location at Klarov, as detailed here and here, continues and is now again under threat because of Prague City Hall’s Heritage Department latest actions.

Spor ohledně umístění památníku Okřídleného lva na Klárově, popsaný zde a zde, pokračuje, a kvůli stanovisku odboru památkové péče Magistrátu hlavního města Prahy je opět v ohrožení.

“The MHMP-OPP’s (Prague City Hall’s Heritage Department) current stance on the Winged Lion Memorial is, we believe, bringing great dishonour to the valiant 2,500 Czechoslovak men and women who fought with the Royal Air Force during the Second World War. In our eyes, their eagerness to belittle these airmen by attacking the Winged Lion memorial is baffling at best. Perhaps if Mr. Skalicky had had the opportunity to meet the nine veterans and the numerous relatives and descendants of the 2,500 veterans on 17th June 2014 and witnessed their modesty and humility in context of their courageous feats, fighting for freedom and democracy, he may have changed his stance. The MHMP-OPP’s inexplicable opposition to the memorial has, in our view, saddened the reputation of 2,500 remarkable, brave men and women for what purpose? Perhaps only Mr. Skalicky can explain why?”

„Současný postoj MHMP-OPP k památníku Okřídleného lva je podle nás zneuctěním dvou a půl tisíců československých mužů a žen, kteří během druhé světové války bojovali po boku britského Královského letectva (RAF). Jejich snaha znevážit tyto letce útokem na památník Okřídleného lva je v našich očích nanejvýš nepochopitelná. Možná by pan Skalický změnil svůj postoj, kdyby býval měl příležitost setkat se 17. června 2014 s devíti veterány a také s početnými příbuznými a potomky dalších dvou a půl tisíců veteránů, a kdyby býval byl svědkem jejich skromnosti a pokory v souvislosti s jejich odvážným bojem za svobodu a demokracii. Za jakým účelem pochroumala nepochopitelná opozice pražského odboru památkové péče vůči památníku pověst dvou a půl tisíců mimořádně statečných mužů a žen? To dokáže možná vysvětlit jen pan Skalický.

“We hope that the Winged Lion will remain at Klarov based on the support from the general public; the veteran’s descendants and relatives from across the world, many of whom many attended the unveiling ceremony, and associations, key ministerial support and unrelenting backing from key dignitaries and senior politicians across the globe.”

„Doufáme, že Okřídlený lev zůstane díky veřejné podpoře, podpoře potomků a příbuzných veteránů z celého světa, z nichž se mnozí slavnostního odhalení sami zúčastnili, a také díky neochabující podpoře ze strany sdružení, klíčových ministerstev, předních úředníků a vedoucích politiků po celém světě, na Klárově.“

All readers of this article are invited to express their views on the matter by leaving a comment and also their vote in our opinion poll below:

Rádi bychom vyzvali čtenáře tohoto článku, aby svůj postoj k problematice vyjádřili komentářem, a také aby hlasovali v našem průzkumu veřejného mínění níže:

http://fcafa.wordpress.com/2014/10/09/keep-the-winged-lion-at-klarov/

P.S.

Včera, 8.října 2014, v Událostech veřejnoprávní ČT dala slovo kdekomu (od 38:41 min.), kdo byl proti odstranění pomníku. Neoslovila žádného konkrétního odpovědného, který toto skandální a nemravné rozhodnutí podepsal, vydal a určil pod pokutou 2.000.000,-Kč, do roka pomník odstranit?! Na to jsme „borci“, za 25 let nepostavit sami žádný pomník čs. letcům RAF a když to udělají jiní, hned jsme proti! Poslanec britského parlamentu a vnuk Winstona Churchilla to na konci pořadu řekl jasně: „Byla by to facka do tváře všech čs. letců RAF. Nechápeme to.“ Pokud by hrozilo toto primitivní odstranění pomníku, nepochybuji, že jediným připoutaným na protest nebude jen ministr kultury Daniel Hermann! Minimálně by tam byli dva! Potom by jsem rád konečně viděl toho blba, který toto ostudné nařízení podepsal. Navrhuji, aby se u Pomníku Lva uskutečnilo veřejné promítání filmu HŘBITOV PRO CIZINCE, aby si konečně i ti co neví či vědět nechtějí, uvědomili, jakého zločinu jsme se na našich RAF pilotech dopustili!

Jan Šinágl, 9.10.2014

* * *  

Po 69 letech konečně odhalen v Praze pomník našim letcům RAF – Brity!

Pietní akt ke 120. výročí narození maršála letectva Karla Janouška

SABATON za našeho jediného maršála letectva Karla Janouška a výzva Věry Čáslavské!

Maršál letectva Karel Janoušek, hrdina z boje o Británii, skončil jako skladník!

Kdo je zodpovědný za úděl Josefa Brykse a jeho spoluodsouzených? Že by nikdo?

Komentovat články mohou pouze registrovaní uživatelé; prosím, zaregistrujte se (v levém sloupci zcela dole)