Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

   

Strojový překlad

Nejnovější komentáře

  • 19.04.2024 18:09
    Ve Zlínském kraji dnes chybí 3000 míst pro přestárlé lidi.

    Read more...

     
  • 19.04.2024 16:56
    Spione und Saboteure – Wladimir Putin zeigt, dass er in seinem ...

    Read more...

     
  • 18.04.2024 14:44
    Ministerstvo zahraničí daruje Ukrajině pět aut. Jedno pancéřované ...

    Read more...

     
  • 18.04.2024 10:42
    Soukromý vlastník zcizil veškerý svůj majetek. Justice je bez ...

    Read more...

     
  • 18.04.2024 08:11
    Včera mi jeden pán v Praze, sledující mé zpravodajství ...

    Read more...

     
  • 17.04.2024 19:23
    Zdravím Vás pane Šinágle, něco se děje. Ministr Blažek podal ...

    Read more...


Portál sinagl.cz byl vybrán do projektu WebArchiv

logo2
Ctění čtenáři, rádi bychom vám oznámili, že váš oblíbený portál byl vyhodnocen jako kvalitní zdroj informací a stránky byly zařazeny Národní knihovnou ČR do archivu webových stránek v rámci projektu WebArchiv.

Citát dne

Karel Havlíček Borovský
26. června r. 1850

KOMUNISMUS znamená v pravém a úplném smyslu bludné učení, že nikdo nemá míti žádné jmění, nýbrž, aby všechno bylo společné, a každý dostával jenom část zaslouženou a potřebnou k jeho výživě. Bez všelikých důkazů a výkladů vidí tedy hned na první pohled každý, že takové učení jest nanejvýš bláznovské, a že se mohlo jen vyrojiti z hlav několika pomatených lidí, kteří by vždy z člověka chtěli učiniti něco buď lepšího neb horšího, ale vždy něco jiného než je člověk.

 


SVOBODA  NENÍ  ZADARMO

„Lepší je být zbytečně vyzbrojen než beze zbraní bezmocný.“

Díky za dosavadní finanční podporu mé činnosti.

Po založení SODALES SOLONIS o.s., uvítáme podporu na číslo konta:
Raiffeisen Bank - 68689/5500
IBAN CZ 6555 0000000000000 68689
SWIFT: RZBCCZPP
Jan Šinágl,
předseda SODALES SOLONIS o.s.

Login Form

Léčba rakoviny

  • Alarmující neudržitelnost zdravotní péče při léčbě rakoviny a nejen jí

    Cytostatika„Jsme v situaci, kdy máme stále více a více zrychleně schválené léky s menší a menší jistotou ohledně skutečného přínosu. A jsme v situaci, kdy za ně utrácíme spoustu peněz,“ stěžuje si prof. Dr. med. Wolf-Dieter Ludwig, předseda Komise pro léčivé přípravky Německé lékařské asociace.

    ***

    Dne 12.4.2021 vysílala německá veřejnoprávní ARD pořad s názvem Obchod s nadějí – léky na rakovinu. Na příběhu pacientky se odhalilo otřesné pozadí obchodu s léky. Nový lék způsobil narušení prokrvování mozku. 62 letá trpěla roky na chronickou lympatickou leukémii. Chemoterapie selhala a doufala v nový lék. O závažných vedlejších účincích se v době nasazení léku vědělo málo. Krátce po natočení dokumentu zemřela. Dokument ukazuje pozadí velkého byznysu s léky, kdy je urychlován vývoj léků na úkor jejich bezpečnosti. Na trh se uvádějí léky, aniž by se porovnala účinnost s dosud povolenými.

    ***

    U 500 000 lidí se každý rok v Německu rozvine rakovina - zhruba polovina může být trvale vyléčena. Ale čím dále rakovina postupovala, tím horší jsou vyhlídky. Výrobci farmaceutik neúnavně dodávají nová léčiva a výzkum je v plném proudu.

  • Čeští a finští vědci zkoumají, na co už dávno přišel a ověřil v praxi MUDr. Karel Fortýn

    Fortyn KarelChybí léky a finance: Pražský ústav bude spolu s finskými vědci zkoumat buňky, které umí zabíjet nádor:Pražský Ústav hematologie a krevní transfuze (ÚHKT) bude spolu s finskými vědci zkoumat možnosti léčby, při níž bílé krvinky z imunitního systému pacienta samy zabíjejí buňky nádoru. Takzvaná imunoterapie by mohla fungovat i u pacientů, kterým nepomůže transplantace kostní dřeně. Specifický typ bílých krvinek, který vědci nazývají Natural Killers (česky "přirození zabijáci"), je běžnou součástí lidského imunitního systému. Nádorovou buňku v těle pacienta umí najít a zničit. Cílem mezinárodní spolupráce je využít tyto vlastnosti při léčbě pacientů. Dosud je dostupná jen ze zahraničí a stojí desítky milionů korun pro jednoho pacienta.Finským partnerem výzkumu je transfuzní služba Finského červeného kříže, který se podle českého velvyslance ve Finsku a bývalého ministra zdravotnictví za hnutí ANO Adama Vojtěcha právě na výzkum moderní imunoterapie zaměřuje. ČRo 25.4.2023

    ***

    MUDr. Karel Fortýn  plně využil imunitního systému, kdy pomocí devitalizace karcinomu úspěšně vyléčil nemocné rakovinou. Metoda byla doslova „zašlapána do země“, protože byla rychlá, účinná a hlavně levná. Přečtěte si jeho rozhovor pro deník Právo z roku 2000.

    Nedivme se, že zdravotnictví dochází peníze a léky. Toto „sebevražedný“systém musí jednou narazit na hranice zdravého rozumu. I proto se stále více prosazuje paliativní péče a právo na smrt. Narození, stejně jako smrt, patří k životu. Nepatří k němu nedůstojné umírání, kdy starých lidí a jejich nevědomé utrpení, využívá systém na své obohacení. Člověk má stejné právo na život, stejně jako na přirozenou smrt. Prodlužovat ji za miliardy a nechat umírat 6 000 000 děti ročně hlady, je barbarství a ukázkou úpadku „civilizace“. JŠ  

  • Dnes by se dožil 90 let MUDr. Karel Fortýn, objevitel přelomové léčby rakoviny, dodnes nepoužívané – nebyla zakázána ani doporučena?!

    Fortyn Dube 1999 Fortynova Kvasnicka Honzatko KalinaToto výročí mi připomněl ing. Roman Honzátko, spolužák MUDr. Karla Fortýna a člen Grémia Svazu pacientů ČR, dopisem níže. Připomínám jeho článek ze dne 15.11.2015 Největší ostuda české vědecké medicíny počátkem třetího tisíciletí. Cituji z článku: Vědecká rada MZ konstatovala, že „dosavadní experimentální výsledky i závěry proběhlých klinických zkoušek devitalizace zhoubných nádorů nedovolujíFortyn pokračovat s ověřováním této léčebné metody u lidí“. Výsledky potvrzovaly účinnost, spolehlivost, rychlost a levnost metody. Proto musela být „zadupána do země“, aby se mohlo „vydělávat“ na lidském zdraví. Zbytečně tak umíraly a umírají miliony lidí na celém světě.

    Na fotografiích zleva Vladislav Kvasnička, paní Kalinová a ing. Roman Honzátko (Květen  2000, na chalupě u Kalinů, kde se jednalo o možnosti natáčení pro Klekánici. Ostatní Dubé říjen 1999). Dokumentarista Vladislav Kvasnička pracoval pro ČT Ostrava a pro pořad Klekánicecituji: Mimořádnou společenskou odezvu zaznamenal příspěvek Vladislava Kvasničky o devitalizaci - metodě léčby zhoubných nádorů - natočil 7 dílů o  metodě devitalizace dr. Fortýna. Pořady v iVysílání nejsou dostupné (lze je objednat za cca 1500,-Kč/díl, pouze pro soukromou potřebu. ČT mi sdělila, že má pouze 4 díly?) Na webu ČT už není ani jeho fotografie? Zemřel v roce 2012 na rakovinu. Dr. Fortýn by mu jistě pomohl, bohužel zemřel v roce 2000. MUDr. Vladimír Kalina je čtvrtým mužem na fotografii níže, také spolužák dr. Fortýna. Dnes žije ve Švýcarsku.  

  • Dnes je Český den proti rakovině – vzpomeňme památky MUDr. Karla Fortýna

    Pribram hrob Fortyn 2022Pribram hrob napis Fortyn 2022

    Aktualizováno 22.5.2022: V komentářích Roman Honzátko o zbabělosti a strachu lékařů.

    Aktualizováno 14.5.2022: Doc. Ing. Vladimír Kalina o metodě léčby rakoviny MUDr. Karla Fortýna.

    ***

    Realizace své přelomové metody léčby rakoviny devitalizací se nedočkal. Metoda byla spolehlivá, bezpečná, rychlá a účinná. Měla pouze jednu nevýhodu – byla levná, v tom byla nebezpečná, že se ani nesměla oficiálně vyzkoušet. Nadále se vydávají miliardy na výzkum a léčbu rakoviny,  podporuje jakákoliv, sebemenší naděje na výzkum léků a její léčby. To jen potvrzuje sílu farmaprůmyslu a jak ohrožuje jeho nemravné obchody s lidským zdravým. Pouze drahá léčba rakoviny je dnes přípustná.

    Nepochybuji, že časem se levné léčby i jiných nemocí prosadí, díky stále více neudržitelnému   financování zdravotnictví. Využívají síly toho nejlepšího, čím příroda člověka vybavila - imunitního systému. Pracuje spolehlivě, pokud člověk nepodlehne strachu a nevydá se do rukou zdravotnického průmyslu, pro který je člověk pouze prostředkem k nemravnému zisku farmaprůmyslu. Přečtěte si poslední rozhovor pro deník PRÁVO MUDr. Karla Fortýna z roku 2000. Pro ty, kdo chtějí vědět více o devitalizační metodě, stačí zadat do hledáčku „MUDr. Karel Fortýn“. Čest jeho práci a památce. Fotografie rodinného hrobu v Příbrami jsem pořídil letos. J.Š.  

    ***

    Just published a book on the successful cancer treatment Metod by Dr.Karel Fortýn!

     

  • Moje výzva všem občanům

    Fortyn Karel geniove v suplikuV zájmu vlastním, v zájmu svého zdraví a života, v zájmu svých blízkých, i celého národa a světa:

    Opište níže připojený  psaný text (tučně) a pošlete na uvedené tam adresy. Kdokoliv z lidí může onemocnět. Nepropadejte panice. Pro devitalizaci je rakovina jen lehké onemocnění a každý i dnes má ústavní právo žádat léčení devitalizací bez chemoterapie či radioterapie. Je jen třeba, aby lékaři neměli obavy.

    K tomu musí být, i když je právně neplatný, formálně zrušen zákaz devitalizace. To je vše. Ale je tu sveřepý odpor farmaceutické lobby a ze známých důvodů i ministerstva. Dá se ještě někdy tento národ do boje za svá práva? Zde má šanci zvítězit i bez příslovečné defenestrace. Bez každého z nás to ovšem možné není. Jednejme každý sám za sebe; spoléhání na jiné u sklenice piva, to je osvědčený způsob prohry. Sklidíme jen posměch a smrt. Je velká oběť dát desetikorunu za poštovní známku?

    Tyto, jednotlivé i hromadné, souhlasy odešlete písemně na tyto adresy poštou, faxem, nebo e-mailem:

  • Na rakovinu umírá více lidí než na covid. Vyléčit rakovinu efektivně a levně odmítáme. Léčíme ji pouze neefektivně a draze!

    Fortyn Karel geniove v suplikuDne 5.5.2021 jsem zaslal ZOI k rukám gen. řed. ČT Petra Dvořáka. Dne 20.5.2021 ČT požádala o prodloužení lhůty na odpověď. Dne 28.5.2021 mi bylo odpovězeno. Názor nechť si učiní každý sám.

    Levné a osvědčené léčebné metody se časem prosadí, protože stále finančně náročnější léčení je trvale neufinancovatelné, stejně jako obchod se zdravím trvale neudržitelný. Alespoň na mne ČT nepodala žalobu pro porušení autorských práv zveřejněním pořadů Klekánice ve veřejném zájmu a snahy pomoci zachránit miliony nemocných rakovinou u nás i na celém světě.

  • Opustil nás ing. Stanislav Vrbík, baťovec a zastánce metody léčby rakoviny devitalizací MUDr. Karla Fortýna

    Vrbik Stanislav

    Vyzkoušení metody si vynutili pacienti na bývalém ministru zdravotnictví Bohumilu Fischerovi. Když pokusy prokazovaly úspěšnost, byly přerušeny a metodu zakázáno používat. Pořady o devitalizaci v Klekánici ČT zmizely z iVysílání. Metodu zakazoval i bývalý náměstek ministra zdravotnictví Roman Prymula (člen Pohotovostního pluku VB). Vše je zadokumentováno. Články k tématu si můžete přečíst po zadání „MUDr. Karel Fortýn“.

    Bohužel jsem se o skonu ing. Stanislava Vrbíka dozvěděl pozdě... Roky jsme spolupracovali. Skutečný demokrat a baťovský bojovník za pravdu a baťovské ideály, které nyní společnosti tak zoufale chybí.

    Připomínám jeho odpověď na lživý dopis MUDr. Martiny Novotné, ředitelky odboru zdravotních služeb MZ ze dne 21.5.2016. Co je účinné, bezpečné, rychlé, vede k plnému uzdravení - a levné - se nesmí dodnes používat! Zbytečně tak ročně umírá 37.000 lidí ročně - jenom v České republice! 

    Díky Stanislave za Tvoji odvedenou práci ve prospěch země a zdraví občanů – čest Tvé práci a památce!

  • Po 20 letech druhý pokus o zavedení přelomové léčby rakoviny metodou MUDr. Karla Fortýna – 2. díl

    Fortyn Karel geniove v supliku

    Moje výzva všem občanům

    ***

    AKTUALIZOVÁNO 30.3.2021: Dnes společnost Google video u I.dílu odstranila. Už začínají být blokovány i odkazy na některé články k tématu.Situaci budu řešit. JŠ.

    Náš tým zkontroloval Váš obsah a domníváme se, že porušuje naše zásady ohledně bezpečnosti dětí. Víme, že jste si pravděpodobně neuvědomili, že se jedná o porušení zásad, proto vašemu kanálu neudělujeme sankci. Následující obsah jsme ale z YouTube odstranili: Video: Po 20 letech druhý pokus o zavedení přelomové léčby rakoviny metodou MUDr. Karla Fortýna - 1.díl Chápeme, že to pro vás může být zklamání, ale děláme vše pro to, abychom zajistili bezpečné prostředí pro všechny uživatele na YouTube. Pokud se domníváte, že jsme se zmýlili, můžete se proti tomuto rozhodnutí odvolat. Další informace najdete níže.

    Co uvádí naše zásady: YouTube nepovoluje obsah, který je násilný nebo určený pro dospělé, z něhož je zřejmý úmysl cílit na nezletilé a rodiny. Rodinný obsah nesmí zahrnovat motivy pro dospělé nebo motivy nevhodné pro mladší diváky, jako je násilí, sex, smrt, drogy apod. Google 30.3.2021 - P.S. Mému odvolání Google vyhovělvideo je opět přístupno všem. J.Š. 31.3.2021

    AKTUALIZOVÁNO 29.3.2021: Společnost Google uznala moji stížnost a omluvila se. Shlédnutí videa v 1. dílu už není podmíněno přihlášením se na YouTube účet a potvrzením výše věku. JŠ

    ***

    Fotografie MUDr. Karla Fortýna vlevo má název „Géniové v šuplíku“… Na rakovinu umírá ročně více lidí, než na covid, ale „křížky“stavíme jen obětem covidu…

    Už 62 roky vraždíme lehce nemocné pacienty. 28.000 lidí ročně!

    ***

    MUDr. Karel Fortýn: „To bude problém tohleto prosadit, protože je to strašně laciné a to bude vadit všem, kteří léčí za použití drahých léků.“ - „Tento postup je účinný, pokud již nebylo použito ozáření ani chemoterapie. Je až neuvěřitelné co tak nenáročný zákrok dokáže v případech, kde ani mnohatisícové léky, mimochodem nepomáhající, ale vždy výnosné pro výrobce, jsou k ničemu. Tady jsme u kořene věci.“

    ***

    LN Onkologie EU 30.3.2021Před 20 lety farmaceutický průmysl se sluhy v lékařských kruzích a institucích dokázal uhájit prioritu obchodu nad lidským zdravím. Peníze na veřejné zdravotnictví docházejí, pokusme se společně ochránit naše zdraví a zabránit nemravnému obchodu se zdravím, aby naše peníze rozumně sloužili uchování zdraví nás všech. V tomto videu složeném z pořadů televizí, kdy ještě skutečně sloužily občanům a byly nezávislé. Třetí díl bude obsahovat dokumenty k tématu. Pro lepší orientaci uvádím níže časovou osu pořadů a výtah výroků z pořadů. I dnes ještě žijí mezi námi známí lékaři, kteří podporují zločiny proti lidskosti svoji neuvěřitelnou, nevědeckou a nevěcnou „argumentací“. Připomínají novodobé „Mengely“, kdy je pro ně člověk pouze statistickým číslem. Preferují beznaděj a naději „hází klacky pod nohy“. Jsou to např. Miroslav Ryzka, František Antoš, Miloš Hájek, František Stašek, Pavel Klener, Karel Havlíček, Milada Emerová a Jan Dvořáček. Pořady už v archivech televizí nenaleznete (veřejnoprávní ČT nabízí kopie 1600,-Kč za kus). Jiné „nezávadné“, jsou k dohledání. Většina těchto skvělých, nezávislých moderátorů už byla odejita a nahrazena moderátory, chcete-li „normalizačními. Zastánci metody dr. Fortýna z řad lékařů byly mnohdy profesně likvidování… 

    Tentokrát Google nezablokoval video z prvního dílu a není nutné nejprve přihlášením potvrdit svůj věk. Moje stížnost nebyla ještě vyřízena.

    Největší ostuda české vědecké medicíny počátkem třetího tisíciletí

    Devitalizace nádorů - revoluční léčba rakoviny

    Po 20 letech druhý pokus o zavedení přelomové léčby rakoviny metodou MUDr. Karla Fortýna – 1 díl

    MUDr. Karel Fortýn, autor objevu století v boji proti rakovině, řekl Právu: „Vytýkali mně, že mi lidi neumírají.“

  • Skandální umlčení léčby rakoviny metodou MUDr. Karla Fortýna. Proč zmizely všechny pořady Klekánice k tématu z iVysílání ČT studio Ostrava?!

    Fortyn Karel MUDr

    Elity světa a její instituce podlehly blahobytu, funkcím, pohodlnosti a zisku za každou cenu. Chceme vyhrát válku proti viru bez obětí? Tu můžeme jen prohrát, budeme-li v nastolené politice nezodpovědnosti a neschopnosti pokračovat. Obětí bude potom zákonitě mnohem více - i díky nesmyslným opatřením a jejím nevyhnutným následkům v rozporu s elementárním zdravým rozumem - o neméně zničujících psychických a hospodářských škodách nemluvě. Pokračuje nemravný obchod s lidským zdravým. Na světě umírá ročně 6 milionů dětí hlady! Na klasické „civilizační“ nemoci rakovinu, infarkt, mozkovou mrtvici apod. umírá mnohem více lidí než na v podstatě „mediální“ covid, který nahání lidem především strach, usnadňuje mediální manipulaci, poslušnost a oslabuje i imunitní systém člověka. Je skvělým nástrojem těla, pokud není příliš ovlivňován léky. Opět zbohatnou bohatí a mocní – a zchudnou chudí. Nakonec na to doplatíme všichni – bohatí i chudí – pouze příroda je nezničitelná. Dá nám vždy najevo kdo jí škodí a kdo je skutečným Pánem na zemi. Je člověk opravdu tak nepoučitelný, že si musí tragédie neustále opakovat, aby se mohl navrátit ke zdravému rozumu a začal opět od začátku? Bez odpovědných a schopných lidí, kterým svěřujeme moc nad našimi životy, to nepůjde. Je třeba zabránit digitalizaci našeho myšlení, návratu k harmonickým, přirozeným lidským vztahům a způsobu života. Globalizace selhala. Baťovský systém práce je nám dnes příkladem, protože vychovával i odpovědného občana.J.Š

    * * *.    

    … Nadále se tomu věnoval do konce svého nedlouhého života (zemřel asi ve svých šedesáti na mozkový nádor). Byl za tuto svou činnost pro pacienty postižen ztrátou zaměstnání v televizi, dělal nakonec pojišťováka …

    Odpověď prof. MUDr. Romana Prymuly, CSc., Ph.D., náměstka pro zdravotní péči MZ ČR (19.2.2018) předsedovi Sodales Solonis z.s. nadopis ministru zdravotnictví Mgr. Adamu Vojtěchovi (10.1.2018).Odpověď WHO Praha( 5.5.2016) Je plukovník Roman Prymula dobrý člověk nebo predátor. Čtěte celé!

    * * *

    Paní Kaucká nás předběhla!

    Byla to skutečně mimořádná náhoda.

    Slečna Kaucká byla posluchačkou přírodovědecké fakulty a o prázdninách si přivydělávala v LN. Již někdy v minulosti zabloudila s fakultou do Liběchova a tak  v „okurkové sezóně“ si vzpomněla a vytáhla toto téma, ovšem nešťastně, na venek. Především není pravda, že Fortýnověřoval svoji metodu nejdříve na zvířatech. Neměl tu možnost a ta se mu naskytla teprve v r. 1971 prostřednictvím RNDr. Jílka, nyní profesora na Zemědělské univerzitě v Praze-Suchodole, kterému v mělnické nemocnici zachránil prst před amputací. Rovněž, jak novináři dbají na vyváženost názorů, „odborník“ Dr. Konopásek neřekl, že o metodě nic neví a rád by se s něčím tak pozoruhodným seznámil, ale ihned to urážlivě zamítl a tím dal příklad ostatním, jak s tím dále nakládat. Dr. Kalina sice v následujícím článku vše uvedl na správnou míru, ale to již „odborníci“ nebrali na vědomí a rozpoutala se novinářská bitva (asi k radosti nakladatelů).

    Zatím Mgr. Vladislav Kvasnička již v červnu natáčel pro televizi podklady pro První Klekánici. Kvasnička byl spolužák mé dcery, televizní režisér, dokumentarista, ale také dříve člen divadla sklep (Vávra a Štajndler spolužáci mé dcery) s přezdívkou Kváša. Když v dubnu 2000 měl Fortýn sedmdesátiny a byl v nemocnici v Semilech s bércovými vředy, sešli se tam gratulanti z Liběchova a já s Kalinou a tam se dohodlo, že umlčovaná metoda musí na veřejnost. Nabídl jsem pokus o prezentaci v televizi. Fortýn byl kvůli lékařské etice proti, ale pak se podvolil. Kvasničkovi jsem dal nabídku, pak jsem ho zavedl za Kalinou, který mu vše odborně vysvětlil a on nakonec přijal.

    Nadále se tomu věnoval do konce svého nedlouhého života (zemřel asi ve svých šedesáti na mozkový nádor). Byl za tuto svou činnost pro pacienty postižen ztrátou zaměstnání v televizi, dělal nakonec pojišťováka. 

  • Umíráme zbytečně! Příběh, který se týká každého z vás

    REGENA Umirame zbytecne I. 12 2014 01 2015

    Skvělé, přelomové objevy a myšlenky vytvoří vždy jeden mozek. Dnes dostává slovo mnoho „byznysových mozků“, které nevytvořily nic. J.Š.

    ***

    Příběh doc. dr. Ing. Ivana Dolejšího, CSc, uveřejněný v časopise REGENA Umirame zbytecne II. 12 2014 01 2015NOVÁ REGENA (12/2014-1/2015) o jeho patentu na léčbu rakoviny, navazuje na příběh MUDr. Karla Fortýna.

    ***

    Dobrý den. 

    Přečetl jsem si Váš článek o léčbě rakoviny doktorem Fortýnem. Už jsem si myslel, že se na něho zapomnělo. Ale u nás byl ještě jeden takový významný lékař. Doktor Ivan Dolejší. Ten vymyslel lék na rakovinu a jmenoval se IRISAP. Byl vyroben jenom z rostlin. Bylo mu umožněno jej i na klinice v HK vyzkoušet na pacientech v posledním stádiu rakoviny. Úspěšnost byla okolo 90%. Přesto šéf kliniky napsal, že výsledky nejsou prokazatelné. Pan Dolejší nepřistoupil na spolupodílnictví vynálezu. Vše si financoval sám, musel prodat i statek. Lék byl testován snad i v  Americe s kladným hodnocením. Nabízel jej firmám k výrově ale marně. A jak se píše, po návštěvě jedné naší firmy byl zemřen. Ještě před smrtí vydal knížku Konec strachu. Jeho dcera mohla vyrábět jenom slabý odvar a teď již nic a bojí se na zahrádce utrhnout i mrkev.