Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

An der Stelle des ehemaligen Internierungslagers Hanke in Mährisch Ostrau, wo von Mai bis Juni 1945 deutsche Einwohner gefoltert und ohne Gericht hingerichtet wurden, soll ja, spät aber doch, ein Gedenkort entstehen. Die Stadt hat allerdings keinen der Vorschläge aus dem Gestaltungswettbewerb ausgesucht: am Ort wird daher nur eine Gedenktafel mit Inschrift platziert. Das teilte kürzlich Oberbürgermeister Tomáš Macura (ANO) den Journalisten mit.

„Wir haben einen Wettbewerb zur Gestaltung dieses Gedenkortes ausgeschrieben. Es sind 17 Vorschläge eingegangen, doch die Jury hat schließlich keinen dieser Vorschläge ausgesucht, weil sie uns etwas zu avantgardistisch waren. Vielleicht wären sie auf einer anderen Fläche, an einem anderen Ort und in einer anderen Zeit passender“, sagte der Oberbürgermeister. Die Stadt entschied sich am Ende, dass an der Stelle unweit der Straßenkreuzung 30. dubna und Nádražní nur eine einfache Gedenktafel angebracht werden soll. Die Anschaffungskosten sollten die Summe von 100.000 Kronen (knapp 4.000 Euro) nicht übersteigen.

„Wir haben schließlich der Lösung einer sehr nüchternen Gedenktafel zugestimmt, die im Boden verankert werden soll. Mit einer im Voraus vereinbarten Inschrift und außerdem einem QR-Code, der dem Interessenten mehr Informationen liefert, einschließlich einem Namensverzeichnis jener Personen, die in diesem Lager den Tod gefunden haben“, bemerkte Macura. Die Tafel soll bis Mitte Juni installiert werden.

Das Internierungslager wurde an der Stelle errichtet, wo ursprünglich das Depot der Speditionsfirma Hanke war. „Für die Geschichte unserer Stadt ist dies bedauernswert, denn es kam dort zu Gräueltaten, ohne jegliches Gericht und Recht wurden dort Menschen hingerichtet und vor allem davor hunderte von ihnen gefoltert und vergewaltigt“, hatte Macura bereits früher angeführt. Im Lager kamen 231 Menschen um. Gemäß dem Oberbürgermeister möchte die Stadt damit ihre Vergangenheit bewältigen.

(Quelle: ČTK, 16.05.2018. Übersetzung: Jana Hein, Sudetendeutsches Büro Prag)

* * *

https://ostrava.idnes.cz/tabor-hanke-soutez-pamatnik-dpy-/ostrava-zpravy.aspx?c=A180521_402745_ostrava-zpravy_jog

J.Š.24.5.2018

Komentovat články mohou pouze registrovaní uživatelé; prosím, zaregistrujte se (v levém sloupci zcela dole)