Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

   

Strojový překlad

Nejnovější komentáře

  • 24.04.2024 10:01
    Odsouzený kriminálník Maxim Ponomarenko opět podniká v ...

    Read more...

     
  • 24.04.2024 09:00
    Dobrý den vážený pane Šinágle, obracím se na Vás, protože ...

    Read more...

     
  • 24.04.2024 07:47
    Předpokládám, že paní Gavlasové a jejím klientům bylo zveřejněním ...

    Read more...

     
  • 20.04.2024 12:42
    Mgr. Jana Gavlasová, advokát, Západní 449, 253 03 Chýně ...

    Read more...

     
  • 19.04.2024 18:09
    Ve Zlínském kraji dnes chybí 3000 míst pro přestárlé lidi.

    Read more...

     
  • 19.04.2024 16:56
    Spione und Saboteure – Wladimir Putin zeigt, dass er in seinem ...

    Read more...


Portál sinagl.cz byl vybrán do projektu WebArchiv

logo2
Ctění čtenáři, rádi bychom vám oznámili, že váš oblíbený portál byl vyhodnocen jako kvalitní zdroj informací a stránky byly zařazeny Národní knihovnou ČR do archivu webových stránek v rámci projektu WebArchiv.

Citát dne

Karel Havlíček Borovský
26. června r. 1850

KOMUNISMUS znamená v pravém a úplném smyslu bludné učení, že nikdo nemá míti žádné jmění, nýbrž, aby všechno bylo společné, a každý dostával jenom část zaslouženou a potřebnou k jeho výživě. Bez všelikých důkazů a výkladů vidí tedy hned na první pohled každý, že takové učení jest nanejvýš bláznovské, a že se mohlo jen vyrojiti z hlav několika pomatených lidí, kteří by vždy z člověka chtěli učiniti něco buď lepšího neb horšího, ale vždy něco jiného než je člověk.

 


SVOBODA  NENÍ  ZADARMO

„Lepší je být zbytečně vyzbrojen než beze zbraní bezmocný.“

Díky za dosavadní finanční podporu mé činnosti.

Po založení SODALES SOLONIS o.s., uvítáme podporu na číslo konta:
Raiffeisen Bank - 68689/5500
IBAN CZ 6555 0000000000000 68689
SWIFT: RZBCCZPP
Jan Šinágl,
předseda SODALES SOLONIS o.s.

Login Form

Prepared by John Nash, grandson of Jan Antonin Bata

The excerpts below were written by Antonin Cekota. He describes the detailed plan of Jan Antonin Bata, crediting him with the inspiration of a plan for buying a rusty old steamship to be used to transport shoes, shoe machinery, retail store equipment, and a group of young Batamen to India to accelerate the development of the new factory complex.

"Some accounts of what was done during that critical year of 1933 and other years, are to be found in the pages of the weekly newspaper ‘Zlin’. There are accounts of individual men and how they did it. However, perhaps the most unusual was the idea of buying an ocean-going steamship, loading it with shoes, equipment for retail stores, shoe machinery and a group of young men, and sending it to India to accelerate the original plan of providing shoes for millions of that country's (then) barefoot people."

"This was Jan Bata's idea. It was implemented with a degree of speed and economy which became the pattern for all such expeditions.”

“The traffic manager, Josef Zelinka, was given the task of finding a cargo vessel and buying it. The price which he was authorized to pay shocked him -- but he found one. It had been rusting for several years in the harbor of Marseilles. The French acquired it cheaply as part of Germany's reparations payments. It was only later that they learned why the Germans had not shed any tears on handing the vessel over. In her port of registry, she was known among the sea-men as the ‘Schaukel Pferd’ (‘Rocking Horse’), as she would pitch and toss joyfully in the slightest of winds or swell."

"The 'Kourousa', her French name, had served as a collier in the Channel and Mediterranean ports, but with her 6,000 tons and low speed -- at most, 11 knots, with a cruising speed of six knots -- she could not compete with bigger and faster ships. Of course she burned coal and coal-burning ships were out of fashion even in that year. Dirty, rusty, but otherwise sound, the ‘Kourousa’ sailed from Marseilles to the Polish port of Gdynia on the Baltic Sea, where she was re-Christened the ‘Morava.’ For the first time in its eleven-hundred-year history, Moravia, in Czechoslovakia, that beautiful but land-locked land, had its first sea-going vessel. When the news that this ship would carry the Bata expedition to India burst into the open, it started a fever of excitement."

"Jaromir Hradil, principal of the Bata School for Young Men, was asked to select graduates from the school for this expedition. His only worry was how to explain to the crowds of applicants that he could take only about forty and that every one of them would have to be outstanding in either production or sales and approved by the managers in whose departments they worked."

"In the end, forty-three were selected and given the necessary inoculations and vaccinations for working in the tropics. Their ages ranged from about 22 to 34 and they were imbued with an enormous amount of enthusiasm, energy, eagerness and inexperience. None of them had ever seen the sea before, or a boat larger than a row boat."

"The impact upon the population of Czechoslovakia of the news of the Bata sea-borne expedition to India surpassed anything that was happening anywhere else at that time.”

“I was swamped with requests from newspapers and freelance reporters to arrange for their participation in the expedition. I doubt that Columbus' first voyage created such an upheaval in Spain as Bata's shoe ship, the S.S. Morava, created in Masaryk's land-locked Republic of Czechoslovakia in 1933."

"From the many applications for newspaper coverage of the adventure, I selected a serious daily newspaper in Prague called the ‘Prager Tagblatt’. Its reporter could write exclusive stories in the German language for his paper, while giving exclusive rights to newspapers published under my own responsibility in the Czech language. The man who took the assignment was an old professional, Max Heller. He was in his early fifties, worldly-wise, a famous columnist with a dry sense of humor and a kindly attitude toward people and affairs. When he disembarked from the 'Morava' at Port Said, Egypt, on May 1, 1933, he reported that 'Our average speed during the voyage was slightly higher than that of Magellan's ships when he undertook his first voyage around the globe in the sixteenth century'.   During the 125-day voyage of the 'Morava' he sent me about twenty reports. Quoting his own words, I will try to piece together a story which has remained vividly in the memories of a whole generation of Batamen."

Source: The Stormy Years of an extraordinary enterprise: Bata 1932 - 1945 by Antonin Cekota, 1985.

Supplemental Information:

When Bata took to the Seas

http://world.bata.com/news/2015/flashback-when-bata-took-seas/

Czechoslovak shipping in the inter-war period: The maritime transport operations of the Bata Shoe Company, 1932–1935 by Jan Herman

http://ijh.sagepub.com/content/27/1/79.full.pdf+html

Photo of the S.S. Morava, Bata's 6,000 Ton Cargo Ship

https://www.pinterest.com/pin/400187116862987463/

* * *

P.S.

Jan Herman did a great job writing about the story, but he forgot to write that the whole concept was developed and detailed by Jan Antonin Bata. The proof of this in in the writing of Antonin Cekota from many years earlier where he credits J.A. Bata with coming up with the idea. Apparently Mr. Herman missed this crucial point.

Jan Šinágl, 31.8.2016

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Share

Komentovat články mohou pouze registrovaní uživatelé; prosím, zaregistrujte se (v levém sloupci zcela dole)