Bývalá ministryně práce a sociálních věcí Michaela Marksová (ČSSD) získala Cenu paměti Wenzela-Jacksche od Seligererova společenství (duchovní dědictví sudetoněmeckých sociálních demokratů). Tím byla oceněna její angažovanost pro zlepšení německo-českých vztahů. Cena byla udělena na recepci pro vysídlené osoby a uprchlíky, organizované parlamentní frakcí SPD v bavorském zemském parlamentu v neděli odpoledne v Mnichově.
(Oznámení z Rádia Praha)
Sudetendeutscher Pressedienst (SdP)
Österreich
Wien, am 19. Juni 2018
* * *
Překlad J.Š.
* * *
Merkelová: Pro vyhnání Němců po II. světové válce neexistovalo morální ospravedlnění
Pro vyhnání Němců ze zemí střední a východní Evropy po druhé světové válce podle kancléřky Angely Merkelové neexistovalo morální ani politické ospravedlnění, i když tehdejší události byly následkem nacistické diktatury. Merkelová to řekla v Berlíně při vzpomínce na vysídlence a běžence. Ze zemí střední a východní Evropy bylo po druhé světové válce odsunuto kolem 12 milionů Němců.
"Vyhnání a útěk Němců byly především bezprostředním následkem Němci započaté druhé světové války a nevýslovných zločinů nacionálněsocialistické diktatury," řekla dnes Merkelová. "To ale nemění nic na tom, že pro vyhnání neexistovalo ani morální, ani politické ospravedlnění," zdůraznila Merkelová.
ČRo, 20.6.2018
* * *
Read more...