"Vor 12 Uhr mittags finden Sie mich nicht, aber um Mitternacht bin ich immer in Bereitschaft!" - "Tun Sie sich und anderen nichts!"
***
Über den Tod von František Černý, der den Spitznamen "Franco Nero" trug, wurde in der ČT natürlich geschwiegen. Wir kannten uns persönlich, er verfolgte meine Berichterstattung. Das letzte Mal haben wir uns Ende letzten Jahres in der Václav-Havel-Bibliothek begrüßt. Er ging oft dorthin. Er fiel immer auf, auch wenn er nicht sprach - durch seine Manieren, sein Auftreten, seine Kleidung, einfach eine Noblesse, die man heute nicht mehr sieht. Es ist, als ob wir von einem Boten aus einer vergessenen Zeit besucht werden. Wir sollten sein Werk, sein Vermächtnis und sein Andenken in Ehren halten. JŠ
***
Zwischen 1990 und 1995 oder 1998 und 2001 eroberte František Černý buchstäblich das gesamte diplomatische Korps und die gesamte deutsche politische Elite. Berliner Freunde sagen noch heute, dass in den 1990er Jahren drei herausragende Persönlichkeiten die Tschechische Republik für sie repräsentierten: Havel, Dienstbier und František Černý, und alle drei wechselten sich mehr oder weniger regelmäßig auf der Beliebtheitsskala ab, zum Nutzen der weiteren Entwicklung der tschechisch-deutschen Beziehungen.
Durch diese konkrete und öffentliche Diplomatie konnte die Freundschaft zwischen Tschechen und Deutschen, für die František gearbeitet hatte, für die er sich eingesetzt hatte "und für die wir Ihnen so dankbar sind", vertieft werden. Diesen Worten von Frank Walter Steinmeier kann ich mich nur anschließen. Es ist schön, dass es viele von uns gibt, die den Beitrag von Franziskus auf diese Weise würdigen. Franziskus, danke, dass du uns und die Deutschen durch dein Beispiel vermenschlicht hast und dass du uns gezeigt hast, dass unsere Begegnungen und Begegnungen auch beglückend und bereichernd sein können.
***
Komentáře
František Černý, ehemaliger langjähriger tschechischer Botschafter in Berlin, ist im Alter von 92 Jahren gestorben. Černý war eine wichtige Persönlichkeit der tschechischen Diplomatie. Er leistete einen bedeutenden Beitrag zu den deutsch-tschech ischen Beziehungen. 2001 erhielt er vom damaligen Bundespräsident en Johannes Rau einen der höchsten deutschen Staatsorden – das Große Verdienstkreuz mit Stern und Schulterband. In unserer Region konnten wir ihn z.B. 2022 bei einem Seminar des Sudetendeutsche n Rates mit dem Titel Marienbader Gespräche antreffen, zu dem er als Ehrengast geladen war.
Hier geht es zum ganzen (übersetzten) Beitrag aus der Internet-Zeitun g „Živé Chebsko / Lebendiges Egerland - drive.google.com/.../view
Er fiel immer auf, auch wenn er nicht sprach - durch seine Manieren, sein Auftreten, seine Kleidung, einfach eine Noblesse, die man heute nicht mehr sieht. Es ist, als ob wir von einem Boten aus einer vergessenen Zeit besucht werden. Wir sollten sein Werk, sein Vermächtnis und sein Andenken in Ehren halten“, meint Jan Šinágl auf seiner Seite.
Sudetendeutscher Pressedienst (SdP)
5.2.2024
RSS informační kanál komentářů k tomuto článku.