Problematická se zdála být především obálka knihy. Nové vydání zdobila oprátka obtočená kolem prvního znaku císařova jména, pod ní pak velký nápis „panovník, který svými činy přivedl dynastii k záhubě: zaslepeně vršil chybu na chybu a čím víc se snažil, tím byla říše blíže zániku.“ (Televize NTD / Profimedia)
Analogie mezi Si Ťin-pchingem a císařem s tragickým osudem má více rozměrů a mezi čínskými intelektuály je předmětem debat již několik let. Historie má tendenci se v různých obměnách opakovat a archetypy vladaře, který nechce slyšet oprávněnou kritiku a přivede říši ke zkáze, či zavrženého věrného ministra patří v čínských dynastických kronikách k těm nejběžnějším.
Článek původně vyšel na stránkách projektu Sinopsis.
Read more...