Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

   

Strojový překlad

Kalendář událostí

st čvn 26 @10:00 -
OS Praha 5: Skotský občan versus Česká pojišťovna
st čvn 26 @15:00 - 05:00PM
OS Beroun: ARRIVA versus řidiči
čt čvn 27 @13:00 - 05:00PM
H. Vondráčková versus Czech New Center
so čvn 29 @10:00 -
Zámek Police: Otevření muzea RAF

Nejnovější komentáře

  • 18.06.2019 07:36
    Sudetští Němci už dávno nehajluji. Komunisté nevěří a nenávidí.

    Read more...

     
  • 18.06.2019 07:33
    Zatvrzelost, umanutost, strach, obava, autokritika, nikoho ...

    Read more...

     
  • 17.06.2019 08:29
    Tibet je zásobárnou vody pro Čínu, která má obavu, aby ji ...

    Read more...

     
  • 17.06.2019 08:23
    Cena vody bude raketově stoupat, pokud s ní hospodaříme ...

    Read more...

     
  • 16.06.2019 21:42
    Asi by bylo lépe napsat. "Paní Věro pochopte nás". Ty hlasy ...

    Read more...

     
  • 14.06.2019 10:57
    Některé východní národy zatloukají, zatloukají a zapírají ...

    Read more...


Portál sinagl.cz byl vybrán do projektu WebArchiv

logo2
Ctění čtenáři, rádi bychom vám oznámili, že váš oblíbený portál byl vyhodnocen jako kvalitní zdroj informací a stránky byly zařazeny Národní knihovnou ČR do archivu webových stránek v rámci projektu WebArchiv.

Citát dne

„Komunismus znamená v pravém a úplném smyslu bludné učení, že nikdo nemá míti žádné jmění, nýbrž aby všechno bylo společné, a každý dostával jenom část zaslouženou a potřebnou k jeho výživě. – Bez všelijakých důkazů a výkladů vidí tedy hned na první pohled každý, že takové učení jest nanejvýš bláznovské, a že se mohlo jen vyrojiti z hlav několika pomatených lidí, kteří by vždy z člověka chtěli učiniti něco buď lepšího neb horšího, ale vždy něco jiného než je člověk.“

Karel Havlíček Borovský ve svém časopise „SLOVAN“ 26.7.1850


SVOBODA  NENÍ  ZADARMO

„Lepší je být zbytečně vyzbrojen než beze zbraní bezmocný.“

Díky za dosavadní finanční podporu mé činnosti.

Po založení SODALES SOLONIS o.s., uvítáme podporu na číslo konta:
Raiffeisen Bank - 68689/5500
IBAN CZ 6555 0000000000000 68689
SWIFT: RZBCCZPP
Jan Šinágl,
předseda SODALES SOLONIS o.s.

Login Form

V polovině prosince byl v německé veřejnoprávní televizi ZDF odvysílán výbušný dokument „Machtmensch Putin“ („Muž moci Putin“). Jde o poutavě zpracovaný psychologický portrét člověka, jehož největší vášeň tvoří snaha o udržení své moci… za každou cenu. Web Open Doors vám tento 45minutový snímek jako první nabízí s kvalitními českými titulky.

 

 

Pár vybraných citací z dokumentu:

„Přijde mi zvláštní po teroristických útocích na Paříž, kde zemřelo 130 lidí, žádat o pomoc člověka, který zodpovídá za 8000 obětí na Ukrajině a který podporuje toho, kdo má na svědomí již stovky tisíc obětí v Sýrii.“ – Boris Reitschuster – Putinův životopisec

„Staré tradice z dob carských i sovětských, na první pohled neslučitelné, a přesto součást Putinova promyšleného pragmatického světonázoru. Důležitá je moc, ne ideologie.“

 „Jelcinova „rodina“ nehledala žádného silného politika, ale spolehlivou, loajální a řiditelnou figurku. Putin byl pro ně ideální volbou. Je chytrý a vytrvalý. Pokud na něj někdo tlačí nebo se jej pokouší manipulovat, dělá pravý opak.“ – Stanislav Belkovskij– politolog

„Všechny ty obrázky, které vidíme – polonahý Putin, Putin v kleci s tygrem… Všechno jsou to symboly, které jsou pro nás na Západě nepochopitelné, ale pro obyvatele Ruska jsou jasným signálem dominance. Ukazuje, že se ho musí bát.“ – Boris Reitschuster – Putinův životopisec

Po odvysílání tohoto dokumentu začala moskevská propagandistická mašinerie jednat. Putinův vrchní propagandista, Dimitrij Kiseljov, obvinil ve svém pořadu na televizní stanici Rossija německou veřejnosprávní televizi ZDF z dezinformace a úmyslné manipulace. RT (dříve Russia Today) napsala: „Osobně vyzvána samotným Vladimirem Vladimirovičem, musela německá redakce RT tuto slátaninu zhlédnout a vypořádat se s nesčetnými případy překrucování“. Dokument veřejnoprávní ZDF označila za „velké divadlo“, „protiruský mainstream“ a „neohrabanou propagandu“. Jako protiargumenty jsou s dávno vyvrácenými výroky uvedeni všeobecně známí západní zastánci Putina.

ZDF všechna obvinění odmítla. Také například někdejší vícepremiér ruské vlády Jelcinovy éry, Alfred Koch, považuje obvinění vůči ZDF za absurdní a hovoří o cílené pomluvě ze strany obhájců současného vládce Kremlu. Alfred Koch, kvůli obavě z možné perzekuce ze strany ruských úřadů od roku 2014 žijící v Německu, dále uvedl, že reakci Moskvy čekal, s tím, že ruská státní televize německým novinářům vlastně předhazuje přesně ty samé praktiky, které ‚informační bojovníci‘ Kremlu sami používají. „Pro německého pozorovatele to možná vypadá absurdně, ale Rusko se za Putina stalo jevištěm absurdna.“ Poslední dobou reaguje Kreml na každou kritiku „s hloupým vzdorem puberťáckého fracka“, dodává Koch: „Očividná a zjevná fakta jsou zpochybňována pomocí levného argumentu ‚Sám jsi idiot!‘. Rada bývalého místopředsedy vlády zní: „To jediné, co lze v takových situacích dělat, je názory Kremlu a jím řízených médií ignorovat.“

Děkujeme lidem, díky nimž české titulky vznikly: Nikola Repin, Lenka Benešová, Oles Kolomiets.

http://www.open-doors.cz/2016/01/05/muz-moci-putin-dokument-zdf-s-ceskymi-titulky-exkluzivne/

* * *

P.S.

Připomínám můj dopis GŘ ČT Petru Dvořákovi ze dne 29.7.2015 – mlčení, případně sliby, ale v hlavním vysílacím čase neodvysíláno nic. Rozdíl mezi kvalitou veřejnoprávní ARD a ČT je dnes ještě větší, než tomu bylo za totality. ČT vůbec neplní veřejnoprávní službu a aktivně udržuje obyvatelstvo v neinformovanosti o základních věcech, které se týkají každého z nás a budoucnosti naší země. Z odborného životopisu dnešního ředitele programu ČT Milana Fridricha: 1988–1990Filosofická fakulta – Leningradská státní univerzita… Životopis jeho rodičů by byl také jistě zajímavý…

 

Jan Šinágl, 8.3.2016

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 3.00 (2 Votes)
Share

Komentáře   

+1 #3 K.Mrzílek 2016-03-11 00:53
Nemyslím si, že by si pouze Putin chtěl udržet moc. Vzpomenu-li na období za Jelcina, kdy KGB s ním prohrálo a tehdejší president Jelcin jako první a poslední ruský vladař včetně carů rozpustil SSSR a dal svobodu pěti středoasijským státům, třem zakavkazským, třem pobaltským, Bělorusku, Ukrajině. Tehdy na tanku pronesl naše neštěstí začalo rokem 1917. Chápu že současná skupina bývalého KGB dělá vše, aby si udržela moc. Tehdy se tamější sovětské socialistické republiky rozprchly jako když střelí do vrabců. Pouze Kazachstan zůstal a přidružil se ke vznikající tak zv. Ruské Federaci. Za to že Jelcin uvolnil a zrušil násilné spojení zvané SSSR nešel mu Putin na pohřeb. Poslal pouze věnec. Putin je prvním v současné tajné službě, která se snaží tak jako dříve zvětšovat hrubou mocí Ruskou Federaci.
+2 #2 Bergmann 2016-03-10 10:32
Tak mne napadlo, zda ten Putin také čte nějaké knihy? Nemyslím různé ty příručky KGB agentem na Východě s výhledem na Západ apod.? Člověk, který se dobrovolně stane příslušníkem KGB nemůže být normální.A když se konečně dostane do ruské TV, prý dokonce dvakrát a jednou do ruských kin, kde prý diváci pietně povstali Vajdův film Katyň,
jak je možné, že zločinec Stalin a odporný invazník Brežněv zažívají v Rusku opět obbnovenou slávu a uznání?
Rusko a Putin je nová tragédie. Bohužel v Rusku žádné seriózní zhodnocení té strašné doby a nově i současné neprobíhá, vymývání mozků pokračuje
Jak nás ten Gorbačov zklamal, ještě že
jsme ruské chobotnici konečně a bohužel až po 41 letech unikli - ale na dlouho?
0 #1 Horský 2016-03-09 11:18
Takových, u nás neuvedených dokumentů o Putinovi, Číně apod. bylo a je na německých ZDF, ARD, Arte případně Phoenix
včetně opakování na ZDFinfo, ZDFneo. ZDF Kultur už celá řada a psalo se o nich i zde
u pana Šinágla. Takže jen víc takových překladů, když české TV stanice vše bojkotují, zřejmě z neznalosti někdy i pro němčinu.

Komentovat články mohou pouze registrovaní uživatelé; prosím, zaregistrujte se (v levém sloupci zcela dole)