Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

   

Strojový překlad

Nejnovější komentáře

  • 05.05.2024 16:44
    Je to prostě tak, ač se to mnohým nelíbí. Právní stát ...

    Read more...

     
  • 05.05.2024 08:01
    Jan Lipavský: O svém rozhodnutí budu informovat zítra.

    Read more...

     
  • 05.05.2024 07:59
    Opravdu CDA v Moskvě zvažuje účast na "inauguraci" Vladimíra ...

    Read more...

     
  • 05.05.2024 07:44
    Orangutan nadchl vědce. Otevřenou ránu si ošetřil léčivou ...

    Read more...

     
  • 02.05.2024 19:20
    Akce utahování šroubů! Jinak k Vašemu článku Slopné. Je potřeba ...

    Read more...

     
  • 02.05.2024 08:33
    Nastala doba justičního temna. Justici ovládají z 90% psychopati ...

    Read more...


Portál sinagl.cz byl vybrán do projektu WebArchiv

logo2
Ctění čtenáři, rádi bychom vám oznámili, že váš oblíbený portál byl vyhodnocen jako kvalitní zdroj informací a stránky byly zařazeny Národní knihovnou ČR do archivu webových stránek v rámci projektu WebArchiv.

Citát dne

Karel Havlíček Borovský
26. června r. 1850

KOMUNISMUS znamená v pravém a úplném smyslu bludné učení, že nikdo nemá míti žádné jmění, nýbrž, aby všechno bylo společné, a každý dostával jenom část zaslouženou a potřebnou k jeho výživě. Bez všelikých důkazů a výkladů vidí tedy hned na první pohled každý, že takové učení jest nanejvýš bláznovské, a že se mohlo jen vyrojiti z hlav několika pomatených lidí, kteří by vždy z člověka chtěli učiniti něco buď lepšího neb horšího, ale vždy něco jiného než je člověk.

 


SVOBODA  NENÍ  ZADARMO

„Lepší je být zbytečně vyzbrojen než beze zbraní bezmocný.“

Díky za dosavadní finanční podporu mé činnosti.

Po založení SODALES SOLONIS o.s., uvítáme podporu na číslo konta:
Raiffeisen Bank - 68689/5500
IBAN CZ 6555 0000000000000 68689
SWIFT: RZBCCZPP
Jan Šinágl,
předseda SODALES SOLONIS o.s.

Login Form

Dobronin_10-2011Das kann doch nicht wahr sein!

Die Deutschen, die Ende des Zweiten Weltkrieges in Dobronín bei Vysočina lebten, wurden nicht mit Schaufeln und Hacken erschlagen. Die Version einiger Zeugen, die die Polizei überprüft hat, haben die Anthropologen nicht bestätigt. Die Ergebnisse der Untersuchung werden nur die Überlebenden erhalten.Die Polizei hat nach mehr als zwei Jahren die Untersuchung angeblicher Gewaltanwendungen in der Nachkriegszeit an der deutschen Bevölkerung in Dobronín in Jihlava abgeschlossen. Der mit der Untersuchung Beauftragte gab eine Erklärung in dieser Sache heraus. Über die Ergebnisse wird er nur die informieren, welche von dem Fall betroffen sind. "Die Schlussfolgerungen der Untersuchung wird nach der Übersetzung ins Deutsche etwa zwei Dutzend Hinterbliebenden nach Deutschland zugesandt ", erklärte der Polizeisprecher in Vysočina.

Die Prüfung des Falles der in der Budínkawiese und beim Viadukt in der Nähe des Dorfes Dobronín gefundenen Skelettreste hat die Kriminalisten in Vysočina über zwei Jahre beschäftigt. Auf Anweisung der Polizei wurden im August des Vorjahres in der Budínkawiese Skelettreste von mindestens 13 einheimischen Deutschen ausgehoben, die angeblich ermordet wurden.

Einigen Berichten zufolge wurden die Deutschen nach Kriegsende mit Schaufeln und Hacken erschlagen. Anthropologen haben das jedoch nicht bestätigt.

Im Mai des vergangenen Jahres wurden auch im Bereich Dobronin beim Viadukt weitere Skelettreste von mindestens drei Personen gefunden. Sie wurden wie die Relikte aus der Budínkawiese den Experten zur Begutachtung im anthropologischen Forschungsinstitut in Brünn und zur genetischen Analyse im Kriminalistischen Institut in Prag zugewiesen.

Im September diesen Jahres wurden die Überreste feierlich auf dem Zentralfriedhof in Jihlava bestattet. Ihre Entdeckung weckte in Dobronín große Emotionen. Auf der Budínkawiese, wo die Überreste von mindestens 13 Opfern gefunden wurden, errichtete einer Dobroniner Bürger zu ihrem Gedenken im Mai 2011 ein eisernes Kreuz.

Nach Angaben von Mitgliedern der Tschechischen Nationalen Sozialen Volkspartei (ČSSN) handelte es sich um Mitglieder der Nazi-Partei NSDAP. Darum wuden an dieser Stelle einige Monate später 64 Holzkreuze platziert, die der Opfer des Nazi-Massaker in der Velké Meziříčí im Mai 1945 gedenken sollte. Das eiserne Kreuz wurde von Mitgliedern der ČSNS rosa lackiert.

Aufgrund der angespannten Emotionen in Dobronín suchten die Hinterbliebenen eine anderweitige Möglichkeit der Beerdigung.  Die Räte des nahegelegenen Ždírec bewilligten diesen Pietätsakt. Die Entscheidung beruhte auf  dem Ergebnisse einer Umfrage unter den Bewohnern des Dorfes. Die Mehrheit der Menschen stimmten der Beisetzung der Überreste auf dem örtlichen Friedhof zu.

Ein Sprecher der Hinterbliebenen, Johann Niebler, befürwortete aber schließlich eine Beerdigung in Jihlava.

Autoren: ČTK (Tschechiche Presseagentur), 27.12.2012

http://zpravy.ihned.cz/cesko/c1-59027180-povalecne-nasili-na-nemcich-v-dobronine

* * *

Polizei beendete die Untersuchung der Nachkriegsgewalt in Dobronín

Die Polizei hat nach mehr als zwei Jahren die Untersuchung angeblicher Gewaltanwendungen in der Nachkriegszeit an der deutschen Bevölkerung in Dobronín in Jihlava abgeschlossen. Der mit der Untersuchung Beauftragte gab eine Erklärung zur Sache ab. Über die Ergebnisse wird er nur die informieren, die von dem Fall betroffen sind. Die ČTK wurde von der Polizeisprecherin Dana Čírtková aus Vysočina unterrichtet. "Die Schlussfolgerungen der Untersuchung wird nach der Übersetzung ins Deutsche etwa zwei Dutzend Hinterbliebenden nach Deutschland zugeschickt", teilte Čírtková der ČTK mit. Laut Pavel Peňaz von der regionalen Polizeidirektion, können die Kriminalisten den Verlauf und die Ergebnisse nicht kommentieren. "Die Bereitstellung aller Informationen zu diesem Fall hat sich die aufsichtführende Kreisstaatsanwältin vorbehalten", erklärte Peňáz. Mit der Überprüfung der Skelettreste, die in der Budínkawiese und beim Viadukt in der Nähe des Dorfes Dobronín gefunden wurden, hatten sich die Kriminalisten aus Vysočina über zwei Jahre beschäftigt. Im August des Vorjahres wurden auf Anweisung der Polizei in der Budínkawiese Skelettreste von mindestens 13 einheimischen Deutschen ausgehoben, die angeblich ermordet wurden. Einigen Berichten zufolge, wurden die Deutschen nach Kriegsende mit Schaufeln und Hacken erschlagen. Die Anthropologen haben das jedoch nicht bestätigt.

ČRo, Radio, 27. Dezember 2012

* * *

Der Fall Budínka wird endgültig abgeschlossen. Die Schuldigen des Massakers leben nicht mehr.

Der 67 Jahre alte Fall Budínka aus der Aidse bei Dobronín in Jihlava und eines anderen nicht weit entfernten Ortes, beim Viadukt, wo laut ernsthaften Bezeugungen eine Gruppe von Menschen das Ende des Zweiten Weltkrieges feierten und die ansässigen Deutschen aus den umliegenden Gemeinden massakrierten, ist zum Abschluss gekommen.

"Die regionale Staatsanwaltschaft ordnete an, den Fall als abgeschlossen zu betrachten", erklärte die regionale Polizeisprecherin Dana Čírtková.

Die Skelettreste, mit der sich die Kriminalistik mehr als zwei Jahre beschäftigt hatte und die mittels der  DNA-Analyse tatsächlich mehrheitlich den gesuchten Personen zugeordnet werden konnten, wurden bereits von den vertriebenen Verwandten  im Rahmen eines würdigen Abschieds auf dem Zentralfriedhof in Jihlava bestattet.

Unterdessen starb einer der letzten bekannten direkt Beteiligten.

"Der Ermittler der allgemeinen Kriminalabteilung der regionalen Polizeidirektion hat in diesen Tagen die Untersuchung des Falles abgeschlossen und die Schlussfolgerung in dieser Sache bekanntgegeben. Die Entscheidung wird allen geschädigten Personen, die von dem Fall betroffen sind, zugeschickt", sagte die Polizeisprecherin. Über den Inhalt der Akten wurde aber kein Wort gesagt. Die Kriminalisten dürfen darüber nicht sprechen. Welche Erkenntnisse die Krimilogen in diesem Fall, der nicht nur in der Region die Gemüter der Menschen erregte, gesammelt haben, durfte nicht bekannt gegeben werden.

Im Einklang mit der Strafprozessordnung hat sich die aufsichtsführende Landkreis-Staatsanwältin alle Informationen über den Fall vorbehalten.
"Von unsere Seite können wir jetzt den Verlauf und die Ergebnisse der Untersuchung leider in keiner Weise kommentieren", erkärte der leitende Kriminologe Paul Peňáz.

Der Zeitung PRÁVO gelang es nicht eine Stellungnahme des Regionalbüros der Staatsanwaltschaft in Brünn zu erhalten.

Die Täter und ihre Motive bleiben somit Gegenstand von Spekulationen: aber alles deutet auf eine Straftat hin.

"Die Ermordeten sollen in einer der Nazi-Organisationen registriert gewesen sein, aber dass sie konkret etwas Böses getan haben, ist nicht bekannt. Allein wegen der Mitgliedschaft konnten solche Menschen per Gerichtsurteil eine Gefängnisstrafe bis zu fünf Jahren bekommen", sagte der Amateur-Historiker und Schriftsteller Jiří Vybíhal, der sich mit der Zeit  des sogenannten Protektorats in der Sprachinsel Jihlava lange beschäftigt hat, während einer Beerdigungszeremonie Mitte September diesen Jahres.

Wie er bereits erwähnte, erwartete die Betroffenen zusätzlich die Abschiebung.

http://www.novinky.cz/krimi/288822-kauza-budinka-je-definitivne-uzavrena-vinici-masakru-uz-neziji.html

* * *

Das kann doch nicht wahr sein!

Nach zweieinhalb Jahren kommen angebliche tschechische Experten zu dem Ergebnis, dass keine Gewalttaten vorliegen. Ja sind denn die Deutschen in Dobronin nach Kriegsende 1945 einfach tot umgefallen? Die ungewöhnlich lange Phase der „Expertenuntersuchung“  erweckt Misstrauen und wirft viele Fragen auf. Seit dem Knochenfund wurden häppchenweise die unterschiedlichsten Versionen der Todesursache verbreitet. Die abenteuerlichste Variante war dabei sicherlich, dass sich die Deutschen selbst gegenseitig erschlagen haben. Warum hält es die Staatsanwaltschaft nach alledem nicht für angebracht, die Öffentlichkeit unverzüglich über Einzelheiten der Untersuchungen aufzuklären. Mord ist kein Kavaliersdelikt und steht immer im öffentlichen Interesse! Liegt da nicht die Vermutung nahe, dass hier wieder einmal Erkenntnisse im Nebel verschwinden sollen? Woher stammen die Löcher in den Schädelknochen? Die Experten hatten wohl genügend Zeit, das herauszufinden.  Nicht nur die Angehörigen wollen Gewissheit über den Ablauf der damaligen Vorgänge erhalten. Auch die Öffentlichkeit wartet auf nachvollziehbare Erklärungen! Es mag unterschiedliche Wahrnehmungen geben, aber es gibt nur EINE Wahrheit! Eines ist klar: Das Ergebnis der Untersuchungen stellt nicht nur den Wahrheitsgehalt der Zeugenaussagen ins Abseits – es  unterstellt vielmehr, dass die Zeugen gelogen haben! Wie lange soll dieses schmerzliche Tauziehen noch fortgesetzt werden? Die Kreisstaatsanwältin, die sich die Informationen vorbehalten hat, sollte jetzt dringend Ihre Sicht der Dinge öffentlich machen! Wie ist es möglich, dass eine so ernste, im öffentlichen Interesse liegende Entscheidung nicht öffentlich präsentiert wird und der Öffentlichkeit sogar die Namen der Toten und der Staatsanwältin vorenthalten werden ...?! Handelt es sich vielleicht um ein Staatsgeheimnis?!

 

Jan Šinágl, 29.12.2012

 

 

 

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Share

Komentovat články mohou pouze registrovaní uživatelé; prosím, zaregistrujte se (v levém sloupci zcela dole)