Na pozvání velvyslanectví Švýcarska v ČR jsem se zúčastnil presentace knihy švýcarského historika Denise Dumoulina, za jeho osobní účasti, v kavárně Božská lahvice. Jedná se český o překlad knihy À l’enseigne du lion de Bohême, ve které se autor věnuje kulturním vztahům Českých zemí a Švýcarska v průběhu historie od středověku až po nedávnou minulost. Akce proběhla ve francouzštině a byla tlumočena do češtiny. Zvukový záznam stojí za poslech, včetně vystoupení prof. improvizace ve hře na klavír na Pražské konservatoři Jiřího Pazoura.
Kdo dnes ví, že pražské Klementinum projektoval švýcarský architekt, že Keltové působili i na území Švýcarska, že nebýt Přemysla Otakara nemuselo Švýcarsko vůbec vzniknout? ZDE si můžete přečíst předmluvu, včetně obsahu a první stránky. Doplňuji o Švýcarsko nejsou pouze skiareály, čokoláda a banky I. čast + II.část. Knihu by si měl pořídit každý krajan, žijící ve Švýcarsku, nebo ti, co se vrátili do České republiky.
Bylo plno, uvolnil jsem své místo staršímu pánovi, který přišel později – obratem mne velvyslanec Švýcarska J.E. p. Philippe Gérald GUEX vybídl, abych se posadil k jeho stolu, kde bylo ještě volné místo. Jiná země, jiný mrav.
Krátce jsem se setkal i s redaktorem měsíčníku Zpravodaj (časopis Čechů a Slováků žijících ve Švýcarsku) panem Tomášem Mertlem, kam jsem za svého pobytu ve Švýcarsku často přispíval. Občas zveřejňuje mé články (redakce je pravidelně dostává). Zveřejňoval by jich více (podmíněno spouhlasem vedení měsíčníku). Vzpomeňme na jeho zakladatele pana Jaroslava Strnada, pokračovatele politického vězně a člena Sokola Rudlu Němečka a často publikujícího JUDr. Jaroslava Anděla, předsedu Světového svazu politických vězňů v exilu. Bohužel jsem musel předčasné odejít kvůli dopravnímu spojení. Nezbyl mi tak čas čas na delší rozhovory.
Mimochodem mnoho Švýcarů emigrovalo i do Čech za dob Rakousko-Uherska, kdy ve Švýcarsku nebylo snadné živobytí. Mnoho se jich usadilo i na Šumavě, kde dodnes lze nalézt švýcarská jména. Ve Švýcarsku je mnoho krajanských spolků. Některé byly založeny ještě před I. světovou válkou. Do švýcarského exilu začali hromadně odcházet Čechoslováci po roce 1948, ale hlavně po roce 1968.
JŠ
Read more...