Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

   

Strojový překlad

Nejnovější komentáře

  • 22.07.2024 08:14
    Ve volbách do europarlamentu ale v poměru 12:9 uspěli ...

    Read more...

     
  • 16.07.2024 05:37
    Co jsou konspirace? Referáty soudců, usnesení, které vyloží věc ...

    Read more...

     
  • 14.07.2024 17:09
    Karma vzkazuje poškozeným: Není třeba se mstít. Jen se posaďte ...

    Read more...

     
  • 14.07.2024 09:31
    Honzo, k Tvému článku "Všesokolské slety......" nesouhlasím s ...

    Read more...

     
  • 14.07.2024 09:26
    Bravo Barboře - presentovala naši zemi lépe, než všichni ...

    Read more...

     
  • 01.07.2024 10:19
    Chirurgický nůž na Sudety Na našem severu, v Sudetech, ale ...

    Read more...


Portál sinagl.cz byl vybrán do projektu WebArchiv

logo2
Ctění čtenáři, rádi bychom vám oznámili, že váš oblíbený portál byl vyhodnocen jako kvalitní zdroj informací a stránky byly zařazeny Národní knihovnou ČR do archivu webových stránek v rámci projektu WebArchiv.

Citát dne

Karel Havlíček Borovský
26. června r. 1850

KOMUNISMUS znamená v pravém a úplném smyslu bludné učení, že nikdo nemá míti žádné jmění, nýbrž, aby všechno bylo společné, a každý dostával jenom část zaslouženou a potřebnou k jeho výživě. Bez všelikých důkazů a výkladů vidí tedy hned na první pohled každý, že takové učení jest nanejvýš bláznovské, a že se mohlo jen vyrojiti z hlav několika pomatených lidí, kteří by vždy z člověka chtěli učiniti něco buď lepšího neb horšího, ale vždy něco jiného než je člověk.

 


SVOBODA  NENÍ  ZADARMO

„Lepší je být zbytečně vyzbrojen než beze zbraní bezmocný.“

Díky za dosavadní finanční podporu mé činnosti.

Po založení SODALES SOLONIS o.s., uvítáme podporu na číslo konta:
Raiffeisen Bank - 68689/5500
IBAN CZ 6555 0000000000000 68689
SWIFT: RZBCCZPP
Jan Šinágl,
předseda SODALES SOLONIS o.s.

Login Form

Deutsche Artikel

Kupica Kadan avers 2013Bohemia kdysiIch bin durch Zufall auf das Buch gestoßen. Man muss es in den Staatsarchiven suchen, wo es nicht überall verfügbar ist - zum Beispiel im Nationalarchiv in Prag, wo es laut Gesetz sein sollte. Im Folgenden finden Sie einen Auszug aus der 50-seitigen Broschüre und ihren gesamten Inhalt, einschließlich zeitgenössischer Fotos vom Tag der Tragödie. Es wurde von der Stadt Kadaň in einer zweisprachigen Ausgabe herausgegeben (die Anzahl der Exemplare ist nicht ermittelbar). Seltsamerweise ist der Titel der Broschüre nicht zweisprachig, und wie sollte angemessen sein? Sie sollte auch von den zuständigen nationalen Institutionen in einer hohen Auflage herausgegeben und vor allem in Schulen verbreitet werden. Nur so können wir der Wahrheit über unsere Vergangenheit näher kommen, die bis ins Heute reicht. Die Wahrheit auf der Erde ist notwendigerweise relativ, gegeben durch unsere Unvollkommenheit. Sie verändert sich mit dem Augenblick und mit der Zeit. Wir können uns ihr nur nähern, wenn wir den Willen dazu haben. Sie wird bestimmt durch Erziehung, Bildung, Weisheit, Dummheit, Umwelt, die Menschen, denen wir begegnen, die Anzahl der Sprachen, die wir sprechen, wo wir leben und unsere Aufrichtigkeit beim endlosen Suchen und Finden. Wenn wir glauben, es zu wissen, werden wir auch die gleichen Fehler wiederholen, sowohl individuell als auch staatlich, und wir werden die schlechte Vergangenheit in einer anderen Form, aber nach dem gleichen Prinzip wiederholen. Diese absolute Wahrheit ist hoch über uns. JŠ

***

Am 2. Januar 1919 traf Josef Kosch, Kaadner Viehhandler mit Musik marschierende Soldaten. Er stand ruhig an der Ecke eines Hauses, als ein vorbei marschierender Soldat ihm das Grusswort „Nazdar! (Servus!) zurief. Er rief zurück. Als der Soldat ihn horte, sprang er auf ihn zu und im gleichen Augenblick wurde er von der ganzen Soldatengruppe umringt. Er wurde gezwungen mit ihnen auf den Marktplatz zu gehen, wo er mit unbedecktem Kopf tschechische Lieder singen musste und dabei sollten die Soldaten auf ihn mit Bajonetten und Revolvern zielen. Ein Soldat solle sagen: ,,Jetzt werden sie erst sehen, unter welche Hände Sie gekommen sind und was wir mit Ihnen werden machen." Dann musste er mit ihnen in die Kaserne in der Burg gehen. Dort sollten sie ihn wieder beschimpfen und auf ihn spucken. Einer der Soldaten sollte ihn sogar mit den Worten „Das ist für Kaiser Wilhelm und das ist fü Kaiser Karl" ohrfeigen. Nach und nach sollten auch die anderen sich anschliessen. Das wurde erst beendet, als ein Offizier kam und es verbot. Wie dann Josef Kosch in seiner Aussage im Rathaus angab, war er 59 Jahre alt und im Krieg verlor er beide Söhne, davon war einer Kapitän. Seine Söhne sollten seine Stütze am Lebensabend sein. Statt dessen erlebte er eine solche Handlung.

Habsburk Otto mladyHabsburk Otto minceIch hätte lieber den tschechischen König Otto von Habsburg als eingeschworenen Hitler-Gegner als Staatsoberhaupt als einen schwachen Präsidenten. Der Zerfall Österreich-Ungarns 1918 erwies sich als schlecht durchdacht.

"Es war ein Fehler, Österreich aufzulösen; jetzt wird Hitler uns einen nach dem anderen holen", sagte Emil Hácha, Benes' damals zu Unrecht geschmähter Nachfolger. Wie sich herausstellte, hatte er Recht. Im Gegensatz zur schwachen Haltung von Benes stand die entschlossene Haltung von Otto Habsburg, dem Erben des österreichischen kaiserlichen und tschechischen Königsthrons. Er war einer der ersten, der die Gefahren des deutschen Nationalsozialismus erkannte, und seit Hitlers Machtergreifung 1933 wurde er zu einem entschiedenen Gegner.

Otto Habsburg ist mir aufgrund seiner Offenheit und seines Mutes sympathischer als der ängstliche Intrigant Benes, der seinem Umfeld lediglich versicherte, er habe einen Plan für den Fall einer nationalsozialistischen Bedrohung. Nach seiner Abreise nach England am 22. Oktober 1938 setzte sich ein Reim durch. Benes sagte, er habe einen Plan: "Nimm Hana mit, nimm die Bank und steig in das Eroflugzeug." Das heißt, er nahm seine Frau mit, ließ eine Million Kronen in britischen Pfund auf eine englische Bank überweisen und hob mit dem Flugzeug ab.

Vollständiger Artikel auf Tschechisch>

P.S..

Benes war auch als "König des Casinos" in Monte Carlo bekannt. Er hat sein ganzes Leben lang "Roulette" gespielt, wofür wir heute noch bezahlen. JŠ

MS Praha Beran vnucka 4.4.2024Beran Rudolf IIEin großartiges Gefühl, wenn man eine öffentliche Gerichtsverhandlung verlassen kann, bei der im Vergleich zum Ablauf der meisten Gerichtsverhandlungen in der Tschechischen Republik alles surreal war. Es war die erste öffentliche Gerichtsverhandlung, die über den Atlantik übertragen wurde.

Ich füge die Tonaufnahmen der Anhörung und der Urteilsverkündung durch die ausgezeichnete Richterin Mgr. Jana Miklova. Beispielhaft waren die Antworten von Frau Helena Beran, geborene Cavanagh, aus Kanada, Enkelin des ehemaligen Ministerpräsidenten der Tschechoslowakischen Republik Rudolf Beran, der von den Kommunisten liquidiert wurde, sowie der von ihm fürenden  mächtigsten Agrarpartei. In der Tat, es ist buchstäblich wahr - die Gerechtigkeit kennt keine Grenzen.

Vollständiger Artikel in Tschechisch>

"Wenn sich schlechte Menschen zusammenschließen, um eine Truppe zu bilden, müssen gute Menschen das Gleiche tun. So einfach ist das."

L.N.Tolstoi

***

"Ich kenne Jana seit 32 Jahren persönlich, seit ihrer Zeit in Thailand. Sie ist eine sprachbegabte, ehrliche Diplomatin und sehr loyal gegenüber der Tschechischen Republik. Was man ihr angetan hat, ist eine SCHWEINEREI."

***

Prelovsek DamjanChaloupková Jana IIIDr. Damjan Prelovšek - Kunsthistoriker und Experte für moderne Architektur, Spezialist für das Werk des Architekten Jože Plečnik, Botschafter Sloweniens in der Tschechischen Republik 1998-2002, Mitglied der Europäischen Akademie der Wissenschaften und Künste, Schriftsteller und Fotograf.

***

Reaktion auf den Artikel auf Aktuálně.cz. Als sie Visabetrug aufdeckte, wurde sie gefeuert.

Ja, das ist richtig, aber so schnell ging es nicht. Das Außenministerium musste sich bis zur Entlassung vorarbeiten und hat dabei gegen die Regierungsverordnung Nr. 145/2015 verstoßen, die es verbietet, eine Person zu bestrafen, zu benachteiligen oder zu zwingen, die mutmaßliches Fehlverhalten im Dienst meldet.

Obwohl das einschlägige Gesetz Nr. 171/2023 zum Schutz von Hinweisgebern in der Tschechischen Republik erst seit letztem Jahr in Kraft ist, gehört der Schutz von Hinweisgebern seit einigen Jahren zu den Prioritäten der EU (einschließlich der EU-Richtlinie 2019/1937, die auf den Schutz von Personen abzielt, die arbeitsbezogenes Fehlverhalten melden). ...

P.S..

Ich habe mehrere hochrangige EU-Beamte persönlich zu dieser Angelegenheit angeschrieben, sowohl im öffentlichen Interesse als auch im Zusammenhang mit den bevorstehenden Wahlen zum Europäischen Parlament. Ihre Reaktionen, falls es welche gibt, werden veröffentlicht werden.

Vollständiger Artikel auf Tschechisch>

Pavel a SteinmeierEnde Februar dieses Jahres überbrachten Schüler des Jan-Kepler-Gymnasiums in Prag einen Brief an das Büro des Staatspräsidenten. Darin schlagen sie dem Präsidenten Petr Pavel vor, einen Schritt in Richtung einer historischen Versöhnung zwischen Tschechen und Deutschen zu unternehmen. Sie sind der Meinung, dass der dritte jährliche Postoloprty-Zatec-Gedenkmarsch der Studenten eine ideale Gelegenheit bietet. Ihre Hauptinspiration fanden sie in Frankreich. Mehr lesen>

Die KPR hat noch nicht auf die Einladung reagiert (21.2.2024)? Es ist auch an der Zeit, dass die Staats- und Regierungschefs und die Bürger ihren Respekt und ihre moralische Reife durch ihre persönliche Teilnahme auch an der Gedenkveranstaltung in der Schwedischen Chance bei Přerov unter Beweis stellen. In der Nacht vom 18. auf den 19. Juni 1945 wurden auch Kinder und Kleinkinder ermordet (ebenfalls von Soldaten der Svoboda-Armee). Bislang ist der deutsche Botschafter oder sein Stellvertreter regelmäßig allein erschienen... JŠ

Original auf Tschechisch>

Spindler Jan IIVerina cesta kamen II 050915Am Ende des Krieges war Špindlerův Mlýn gefährlich. Jan Špindler, ein Nachkomme einer berühmten Riesengebirgsfamilie, verlor im Alter von sieben Jahren fast sein Leben. Nach dem Krieg sah er einen der Männer aus der Gruppe, die ihn erschießen wollte. Seine Familie verbot ihm aus Angst um sein Leben, über das Blutvergießen und die Massengräber der Nachkriegszeit zu sprechen.

Am Ende des Krieges zogen scharfe Jungs aus dem Landesinneren, angelockt durch den Reichtum, nach Špindl zurück. "Die Leute, die nach dem Abtransport kamen, besetzten Hotels und Pensionen. Es gab hier eine Menge Eigentum. Was sie gestohlen haben, haben einige, die Klügeren, mitgenommen, andere sind geblieben", sagt Jan Špindler.

Die Familie Špindler gehört zu den ursprünglichen Bewohnern des östlichen Riesengebirges. Die Vorfahren von Jan Špindler, Holzfäller, kamen im 17. Jahrhundert aus Tirol.

"Partisanen vergewaltigten und töteten. Doch die Front kam nie in diese Richtung. Ich kenne die Namen der Mitglieder der Partisanengruppe Nikolai, ich habe eine Liste von ihnen und ihre Adressen. Es besteht kein Zweifel daran, dass die Nazis Gräueltaten begangen haben, aber das sollte uns nicht von der Verantwortung für die Verbrechen befreien, die am Ende des Krieges begangen wurden", sagt der Mann, der mich auf Veras Reise begleitet hat. Bei den Erschossenen handelte es sich vor allem um die Leiter der Hütten und Hotels in Spindleruv Mlyn und um Soldaten, die dort behandelt wurden.

Vollständiger Artikel auf Tschechisch>

Mapa 1.republika CSR mensinyDie Regierung billigte den Vorschlag am 14. Dezember 2022, der Senat folgte am 13. Juli 2023 und das Parlament am 13. Dezember. Am 28. Februar 2024 unterrichtete Tschechien den Europarat, wodurch die Maßnahme in Kraft trat.

***

Im Jahr 2023 beschloss Tschechien, die rechtliche Stellung und Förderung des Deutschen stark auszubauen. Zu diesem Zweck wurde entschieden, Teil III der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen auf Deutsch anzuwenden. Am 28. Februar 2024 ist diese Maßnahme in Kraft getreten.

Die Sprachencharta ist ein Vertrag des Europarats, der die Vertragsstaaten dazu verpflichtet, den Gebrauch ihrer angestammten Minderheitensprachen in allen Bereichen des öffentlichen Lebens zu fördern. Tschechien hat die Charta 2006 ratifiziert. Sie ist dort 2007 in Kraft getreten und gilt in unterschiedlichem Umfang für Deutsch, Mährisches Kroatisch, Polnisch, Romanes und Slowakisch.

Tschechien hat sich nun verpflichtet, 35 Förderbestimmungen aus Teil III der Charta zugunsten des Deutschen umzusetzen. Diese gelten in acht Kreisen (okresy): Eger, Karlsbad, Falkenau (alle in der Region Karlsbad), Reichenberg (Region Reichenberg), Aussig (Region Aussig), Krummau (Region Südböhmen), Troppau (Region Mähren-Schlesien) und Zwittau (Region Pardubitz). Dies ist ein historischer Moment, da ein Gesetz, das eigens die umfassende Förderung des Deutschen zum Gegenstand hat, nie zuvor von der früheren Tschechoslowakei (seit 1918) oder der Tschechischen Republik angenommen worden ist.

Vollständiger Artikel>

Zmizele Cechy Zatec aversAuf der Suche nach dem Buch "Kämpfe im Grenzland. Tag des 4. März 1919 in der Tschechoslowakei" (die Suche geht weiter), stieß ich in der Nationalbibliothek in Prag auf das Buch "ŽATEC". Interessante und informative Lektüre – in BEILAGE Texte und Fotos. Zitat:Žatec, eine berühmte Stadt, erhielt ihren Namen von der Bucht unterhalb der Stadt, die durch den Fluss Ohře gebildet wurde, der die Stadt umfloss. Žatec war immer ein Beschützer der guten Ordnung und ein Liebhaber der edlen Bildung. Deshalb rekrutierte er selbst gelehrte und erfahrene Männer an das allgemeine Ruder, und er bildete solche Männer auch in seiner Heimat aus. Ungewöhnliche Berühmtheit erlangte Žatec durch sein ausgezeichnetes Bier namens Samec, das aus Gerste gebraut wird.“ Pavel Stránský: Respublica Bojema. Leiden 1634.

***

Narodni knihovna pouceni textNarodni knihovna pouceni obrazkyEs ist schade, dass man solche Bücher nur in Archiven und Institutionen findet, anstatt sie der Öffentlichkeit, einschließlich Schulbibliotheken, zugänglich zu machen...

Auch ist Schade, dass Besucher von Prag die Nationalbibliothek suchen müssen. Keine Wegweiser in der Metro Chodov, keine Informationen zu Bushaltestellen und Fahrplänen? Das Gebäude selbst ist beeindruckend, aber nicht gerade voller Leben. Große, überdimensionierte, leere Räume und Säle. In den Getränkeautomaten kann man nicht Kreditkarten verwenden, in den Bibliotheken und Studienräumen keine Fotokopierer? Wieder eine Investition, bei der ein großer Teil des Geldes dort gelandet ist, wo es nicht hingehört, wie es in Prag und anderswo "gute Praxis" seit Jahren ist. JŠ

***

Tschechien stärkt Rechtsstellung und Förderung des Deutschen

Totzau"Im Haus Nr. 85 wohnte die Familie Bartl, das Ehepaar Johann und Marie mit den Kindern Marie, Willi und Fritz, 17, 15 und 12 Jahre alt. Die fünf Bewohner des Hauses lagen tot im Hausflur, durchbohrt von unzähligen Kugeln. Da es bereits dunkel war, ordnete der Kommandant an, die Leichen mit Kerzen zu beleuchten, und dann mussten alle, Männer, Frauen und Kinder, herumgehen und sich die schreckliche Szene ansehen.

Dann mussten die Leichen in Massen außerhalb des Friedhofs begraben werden. Eine ähnliche Tragödie ereignete sich in der Nacht vom 2. auf den 3. Juni 1945 in Kottershof Nr. 80, etwa zwanzig Minuten vom Dorf entfernt. Hier wohnten die Familie Sacher und der Gastwirt Klotz mit seiner Tochter Anna Bernt, geb. Klotz. Aufgrund des Verdachts, dass sie den Kreisleiter der NSDAP aus Kadana beherbergten, erschossen die Tschechen das Ehepaar Oswald und Therese Sacher, Oswalds Bruder Konrad Sacher und die Besitzer des Nachbarhauses und dessen Bruder: Josef und Ludwig Tobisch. Das wenige Monate alte Baby der Sachers wurde etwa ein Jahr später tot in einer Senkgrube gefunden. Die Einzelheiten dieses Mordes wurden nur langsam bekannt, da die Überlebenden bei Todesstrafe nicht darüber sprechen durften. In derselben Nacht wurde Anna Bernt, geb. Klotz. Klotz, die Frau von G. H. aus dem sächsischen Kamenice, der als Flüchtling vor der Bombardierung im Haus lebte, und Frau Tobisch, die Frau des Ermordeten, die Blutspur und vergruben die Leichen im Garten.

Vollständiger Artikel auf Tschechisch>

Benes avers"Politik ist das, worüber man schweigt. Worüber man redet, ist Propaganda,

um das zu erreichen, worüber man schweigt."

K.Mrzílek

***

Jan Urban: „Wir ändern uns nicht, wir wiederholen alte Fehler. So wie die Gesellschaft 1918 unvorbereitet war und die Eliten die Moral gegen Positionen im Staat eintauschten, so geschah 1989 das Gleiche“ -  Vlastimil Bárta: „Wir leben in einer Generation von Unterhaltern. Die wahren Eliten kommen an die Macht, wenn die wirkliche Krise kommt“.

Er hält es für den größten Fehler des ersten Präsidenten, Edvard Benes als seinen Nachfolger ausgewählt zu haben.

"Er war ein effizienter und fähiger Beamter, aber er hätte nie Staatsoberhaupt werden dürfen. Er hat den Staat auf unglaubliche Weise zerstört. Er war rachsüchtig, egozentrisch und ungebildet in moderner Machtpolitik. Benes ist einer der vielen Mythen der tschechischen Politik und des gesellschaftlichen Bewusstseins. Solange wir nicht zugeben, dass er ein Manipulator war, der Menschen inhaftieren ließ und mit Stalin und den tschechoslowakischen Kommunisten auf eine Art und Weise kollaborierte, die jenseits des Normalen lag, werden wir nie erwachsen werden", kritisiert Urban.

Vollständiges Interview in tschechisch>

***

Der wahnsinnige Beneš wollte mit Hitler gegen die Habsburger in den Krieg ziehen